🌟 병목 현상 (甁 목 現象)
1. 도로의 폭이 갑자기 좁아져서 일어나는 교통 정체 현상.
-
병목 현상이 발생하다.
A bottleneck occurs. -
병목 현상이 심하다.
Severe bottleneck. -
병목 현상이 일어나다.
A bottleneck occurs. -
병목 현상을 관리하다.
Manage bottlenecks. -
병목 현상을 해소하다.
Relieve bottlenecks. -
이 사거리는 병목 현상으로 인해 항상 복잡하다.
This range is always complicated by bottlenecks. -
이곳은 고속 도로와 연결되어 있어서 연휴에는 특히 병목 현상이 심하다.
This place is connected to the high-speed road, so there are especially severe bottlenecks during the holidays. -
♔
여기는 왜 이렇게 차가 막혀?
What's the traffic jam here?
♕
넓었던 도로가 좁아지니까 병목 현상이 생겨서 늘 차가 막히는 거야.
The wider road narrows, so there's a bottleneck and traffic is always heavy.
🗣️ 병목 현상 (甁 목 現象) @ 配例
- 이 길은 출퇴근 시간에 만성적인 병목 현상을 보이는 곳이다. [만성적 (慢性的)]
🌷 ㅂㅁㅎㅅ: Initial sound 병목 현상
-
ㅂㅁㅎㅅ (
비명횡사
)
: 갑작스러운 사고 등을 당하여 제명대로 살지 못하고 일찍 죽음.
名词
🌏 死于非命: 遭遇突如其来的事故等而过早死去，未能活完本应有的人生。 -
ㅂㅁㅎㅅ (
병목 현상
)
: 도로의 폭이 갑자기 좁아져서 일어나는 교통 정체 현상.
None
🌏 瓶颈现象，交通瓶颈: 因公路突然变窄而引发交通堵塞的现象。
• 艺术 (23) • 社会制度 (81) • 体育 (88) • 打电话 (15) • 爱情和婚姻 (28) • 文化比较 (78) • 叙述服装 (110) • 查询路线 (20) • 介绍（家属） (41) • 韩国生活 (16) • 旅游 (98) • 家庭活动 (57) • 利用公共机构（邮局） (8) • 打招呼 (17) • 谈论失误经验 (28) • 看电影 (105) • 恋爱与结婚 (19) • 道歉 (7) • 法律 (42) • 宗教 (43) • 表达情感、心情 (41) • 环境问题 (226) • 职场生活 (197) • 表达星期 (13) • 表达日期 (59) • 介绍（自己） (52) • 利用公共机构 (8) • 哲学，伦理 (86) • 业余生活 (48) • 利用公共机构（出入境管理局） (2)
